第一章

1アダム、セツ、エノス 2ケナン、マハラレル、ヤレド 3エノク、メトセラ、ラメク 4ノア、セム、ハム、ヤペテ 5ヤベテの子等(こら)はゴメル、マゴグ、マデア、ヤワン、トバル、メセク、テラス 6ゴメルの子等(こら)はアシケナズ、リパテ、トガルマ 7ヤワンの子等(こら)はエリシヤ、タルシシ、キツテム、ドダニム 8ハムの子等(こら)はクシ、ミツライム、プテ、カナン 9クシの子等(こら)はセバ、ハビラ、サブタ、ラアマ、サブテカ、ラアマの子等(こら)はセバとデダン 10クシ、ニムロデを生(うめ)り彼(かれ)はじめて世(よ)の權力(ちから)ある者(もの)となれり 11ミツライムはルデ族(びと)アナミ族(びと)レハビ族(びと)ナフト族(びと) 12パテロス族(びと)カスル族(びと)カフトリ族(びと)を生(うめ)りカスル族(びと)よりペリシテ族(びと)出(いで)たり 13カナンその冢子(うひご)シドンおよびヘテを生(う)み 14またヱブス族(びと)アモリ族(びと)ギルガシ族(びと) 15ヒビ族(びと)アルキ族(びと)セニ族(びと) 16アルワデ族(びと)ゼマリ族(びと)ハマテ族(びと)を生(うめ)り 17セムの子等(こら)はエラム、アシユル、アルバクサデ、ルデ、アラム、ウズ、ホル、ゲテル、メセク 18アルバクサデ、シラを生(う)みシラ、エベルを生(うめ)り 19エベルに二人(ふたり)の子(こ)生(うま)れたりその一人(ひとり)の名(な)をベレグ(分(わかれ))と曰(い)ふ其(そ)は彼(かれ)の代(よ)に地(ち)の人(ひと)散(ち)り分(わか)れたればなりその弟(おとうと)の名(な)をヨクタンと曰(い)ふ 20ヨクタンはアルモダデ、シヤレフ、ハザルマウテ、ヱラ 21ハドラム、ウザル、デクラ 22エバル、アビマエル、シバ 23オフル、ハビラおよびヨハブを生(うめ)り是等(これら)はみなヨクタンの子(こ)なり 24セム、アルバクサデ、シラ 25エベル、ベレグ、リウ 26セルグ、ナホル、テラ 27アブラム是(これ)すなはちアブラハムなり 28アブラハムの子等(こら)はイサクおよびイシマエル 29彼(かれ)らの子孫(しそん)は左(さ)のごとしイシマエルの冢子(うひご)はネバヨテ次(つぎ)はケダル、アデビエル、ミブサム 30ミシマ、ドマ、マツサ、ハダデ、テマ 31ヱトル、ネフシ、ケデマ、イシマエルの子孫(こら)は是(かく)の如(ごと)し 32アブラハムの妾(そばめ)ケトラの生(うめ)る子(こ)は左(さ)のごとし彼(かれ)ジムラン、ヨクシヤン、メダン、ミデアン、イシバク、シユワを生(うめ)りヨクシヤンの子等(こら)はシバおよびデダン 33ミデアンの子等(こら)はエバ、エペル、ヘノク、アビダ、エルダア是等(これら)はみなケトラの生(うめ)る子(こ)なり 34アブラハム、イサクを生(うめ)りイザクの子等(こら)はヱサウとイスラエル 35エサウの子等(こら)はエリバズ、リウエル、ヱウシ、ヤラム、コラ 36エリバズの子等(こら)はテマン、オマル、ゼビ、ガタム、ケナズ、テムナ、アマレク 37リウエルの子等(こら)はナハテ、ゼラ、シヤンマ、ミツザ 38セイの子等(こら)はロタン、シヨバル、ヂベオン、アナ、デシヨン、エゼル、デシヤン 39ロタンの子等(こら)はホリとホマム、ロタンの妹(いもうと)はテムナ 40シヨバルの子等(こら)はアルヤン、マナハテ、エバル、シピ、オナム、ヂベオンの子等(こら)はアヤとアナ 41アナの子等(こら)はデシヨン、デシヨンの子等(こら)はハムラム、エシバン、イテラン、ケラン、 42エゼルの子等(こら)はビルハン、ザワン、ヤカン、デシヤンの子等(こら)はウズおよびアラン 43イスラエルの子孫(しそん)を治(をさ)むる王(わう)いまだ有(あら)ざる前(さき)にエドムの地(ち)を治(をさ)めたる王等(わうたち)は左(さ)のごとしベオルの子(こ)ベラその都城(みやこ)の名(な)はデナバといふ 44ベラ薨(しに)てボズラのゼラの子(こ)ヨバブこれに代(かは)りて王(わう)となり 45ヨバブ薨(しに)てテマン人(ひと)の地(ち)のホシヤムこれにかはりて王(わう)となり 46ホシヤム薨(しに)てベダデの子(こ)ハダデこれにかはりて王(わう)となれり彼(かれ)モアブの野(の)にてミデアン人(びと)を撃(うて)りその都城(みやこ)の名(な)はアビテといふ 47ハダデ薨(しに)てマスレカのサムラこれに代(かは)りて王(わう)となり 48サムラ薨(しに)て河(かは)の旁(ほとり)なるレホボテのサウルこれに代(かは)りて王(わう)となり 49サウル薨(しに)てアクボルの子(こ)バアルハナンこれに代(かは)りて王(わう)となり 50バアルハナン薨(しに)てハダデこれにかはりて王(わう)となれりその都城(みやこ)の名(な)はパイといふその妻(つま)はマテレデの女子(むすめ)にして名(な)をメヘタベルといへりマテレデはメザハブの女(むすめ)なり 51ハダデも薨(しに)たり／エドムの諸侯(しよこう)は左(さ)のごとし、テムナ侯(こう)アルヤ侯(こう)ヱテテ侯(こう) 52アホリバマ侯(こう)エラ侯(こう)ピノン侯(こう) 53ケナズ侯(こう)テマン侯(こう)ミブザル侯(こう) 54マグデエル侯(こう)イラム侯(こう)エドムの諸侯(しよこう)は是(かく)のごとし

第二章

1イスラエルの子等(こら)は左(さ)のごとしルベン、シメオン、レビ、ユダ、イツサカル、ゼブルン 2ダン、ヨセフ、ベニヤミン、ナフタリ、ガド、アセル 3ユダの子等(こら)はエル、オナン、シラなり この三人(にん)はカナンの女(むすめ)バテシユアがユダによりて生(うみ)たるなり ユダの長子(うひご)エルはヱホバの前(まへ)に惡(あし)き事(こと)をなしたれば之(これ)を殺(ころ)したまへり 4ユダの媳(よめ)タマルはユダによりてペレヅとゼラとを生(うめ)りユダの子等(こら)は都合(あはせて)五人(にん)なりき 5ペレヅの子等(こら)はヘヅロンおよびハムル 6ゼラの子等(こら)はジムリ、エタン、ヘマン、カルコル、ダラ都合(あはせて)五人(にん) 7カルミの子(こ)はアカル、アカルは詛(のろ)はれし物(もの)につきて罪(つみ)を犯(をか)してイスラエルを惱(なや)ませし者(もの)なり 8エタンの子(こ)はアザリヤ 9ヘヅロンに生(うま)れたる子等(こら)はヱラメル、ラム、ケルバイ 10ラム、アミナダブを生(う)みアミナダブ、ナシヨンを生(うめ)りナシヨンはユダの子孫(ひとびと)の牧伯(きみ)なり 11ナシヨン、サルマを生(う)みサルマ、ボアズを生(う)み 12ボアズ、オベデを生(う)み、オベデ、ヱツサイを生(うめ)り 13ヱツサイの生(うめ)る者(もの)は長子(うひご)はエリアブ その次(つぎ)はアミナダブ その三はシヤンマ 14その四はネタンエル その五はラダイ 15その六はオゼム その七はダビデ 16かれらの姉妹(しまい)はゼルヤとアビガル、ゼルヤの產(うめ)る子(こ)はアビシヤイ、ヨアブ、アサヘルあはせて三人(にん) 17アビガルはアマサを產(うめ)り アサの父(ちち)はイシマエル人(びと)ヱテルといふ者(もの)なり 18ヘヅロンの子(こ)カレブはその妻(つま)アズバによりまたヱリオテによりて子(こ)を擧(まう)けたりその產(うめ)る子等(こら)は左(さ)のごとし ヱシル、シヨバブおよびアルドン 19アズバ死(しに)たればカレブまたエフラタを娶(めと)れり エフラタ、カレブによりてホルを產(うめ)り 20ホル、ウリを生(う)み ウリ、ベザレルを生(うめ)り 21その後(のち)ヘヅロンはギレアデの父(ちち)マキルの女(むすめ)の所(ところ)にいれりその之(これ)を娶(めと)れる時(とき)は六十歳(さい)なりき彼(かれ)ヘヅロンによりてセグブを產(うめ)り 22セグブ、ヤイルを生(うめ)りヤイルはギレアデの地(ち)に邑(まち)二十三を有(もて)り 23然(しか)るにゲシユルおよびアラム彼等(かれら)よりヤイルの邑々(まちまち)およびケナテとその郷里(むらざと)など都合(あはせて)六十の邑(まち)を取(とれ)り是(これ)皆(みな)ギレアデの父(ちち)マキルの子等(こら)なりき 24ヘヅロン、カレブエフテタに死(しに)て後(のち)ヘヅロンの妻(つま)アビヤその子(こ)アシユルを生(うめ)りアシユルはテコアの父(ちち)なり 25ヘヅロンの長子(うひご)ヱラメルの子等(こら)は長子(うひご)はラム 次(つぎ)はブナ、オレン、オゼム、アヒヤ 26ヱラメルはまた他(ほか)の妻(つま)をもてりその名(な)をアタラといふ彼(かれ)はオナムの母(はは)なり 27ヱラメルの長子(うひご)ラムの子等(こら)はマアツ、ヤミン、エケル 28オナムの子等(こら)はシヤンマイ、ヤダ、シヤンマイの子等(こら)はナダブおよびアビシユル 29アビシユルの妻(つま)の名(な)はアビハイルといふ彼(かれ)アバンおよびモリデを生(うめ)り 30ナダブの子等(こら)はセレデおよびアツパイム、セレデは子(こ)なくして死(しね)り 31アツパイムの子(こ)はイシ、イシの子(こ)はセシヤン、セシヤンの子(こ)はアヘライ 32シヤンマイの兄弟(きやうだい)ヤダの子(こ)はヱテルおよびヨナタン、ヱテルは子(こ)なくして死(しね)り 33ヨナタンの子等(こら)はペレテおよびザザ、ヱラメルの子孫(しそん)は斯(かく)のごとし 34セシヤンは男子(なんし)なくして惟(ただ)女子(によし)ありしのみなるがセシヤンにヤルハと名(なづ)くるエジプトの僕(しもべ)ありければ 35セシヤンその女(むすめ)をこの僕(しもべ)ヤルハに與(あた)へて妻(つま)となさしめたり彼(かれ)ヤルハによりてアツタイを生(うめ)り 36アツタイ、ナタンを生(う)みナタン、ザバデを生(う)み 37ザバデ、エフラルを生(う)み エフラル、オベデを生(う)み 38オベデ、ヱヒウを生(う)み ヱヒウ、アザリヤを生(う)み 39アザリヤ、ヘレヅを生(う)み ヘレヅ、ヱレアサを生(う)み 40ヱレアサ、シスマイを生(う)み シスマイ、シヤルムを生(う)み 41シヤルム、ヱカミヤを生(う)み ヱカミヤ、エリシヤマを生(うめ)り 42ヱラメルの兄弟(きやうだい)カレブの子等(こら)はその長子(うひご)をメシヤといふ是(これ)はジフの父(ちち)なり ジフの子(こ)はマレシヤ、マレシヤはヘブロンの父(ちち)なり 43ヘブロンの子等(こら)はコラ、タツプア、レケム、シマ 44シマはラハムを生(うめ)り ラハムはヨルカムの父(ちち)なり レケムはシヤンマイを生(うめ)り 45シヤンマイの子(こ)はマオン、マオンはベテスルの父(ちち)なり 46カレブの妾(そばめ)エパでハラン、モザおよびガゼズを產(うめ)り ハランはガゼズを生(うめ)り 47ヱダイの子等(こら)はレゲム、ヨタム、ゲシヤン、ペレテ、エバ、シヤフ 48カレブの妾(そばめ)マアカはシベルおよびテルハナを生(う)み 49またマデマンナの父(ちち)シヤフおよびマクベナとギベアの父(ちち)シワを生(うめ)り カレブの女子(むすめ)はアクサといふ 50カレブの子孫(しそん)は左(さ)のごとしエフラタの長子(うひご)ホルの子(こ)はキリアテヤリムの父(ちち)シヨバル 51ベテレヘムの父(ちち)サルマおよびベテカデルの父(ちち)ハレフ 52キリアタヤリムの父(ちち)シヨバルの子等(こら)はハロエにメヌコテ人(びと)の半(なかば) 53またキリアテヤリムの宗族(やから)はイテリ族(びと)プヒ族(びと)シユマ族(びと)ミシラ族(びと) 是等(これら)よりザレア族(びと)およびエシタオル族(びと)出(いで)たり 54サルマの子孫(しそん)はベテレヘム、ネトバ族(びと)アタロテベテヨアブ、マナハテ族(びと)の半(なかば)およびゾリ族(びと) 55ならびにヤベヅに住(すめ)る諸士(しよし)の宗族(やから)すなはちテラテ族(びと)シメアテ族(びと)スカテ族(びと)是等(これら)はケニ人(びと)にしてレカブの家(いへ)の先祖(せんぞ)ハマテより出(いで)たる者(もの)なり

第三章

1ヘブロンにて生(うま)れたるダビデの子等(こら)は左(さ)のごとし長子(うひご)はアムノンといひてヱズレル人(びと)アヒノアムより生(うま)れ其(その)次(つぎ)はダニエルといひてカルメル人(びと)アビガルより生(うま)る 2その三はアブサロムといひてゲシユルの王(わう)タルマイの女(むすめ)マアカの生(うめ)る子(こ)其(その)四はアドニヤといひてハギテの生(うめ)る子(こ)なり 3その五はシバテヤといひてアビタルより生(うま)れ其(その)六はイテレアムといひて妻(つま)エグラより生(うま)る 4この六人(にん)ヘブロンにてかれに生(うま)れたりダビデ彼處(かしこ)にて王(わう)たりし事(こと)七年(ねん)と六箇(か)月(げつ)またヱルサレムにて王(わう)たりし事(こと)三十三年(ねん) 5ヱルサレムにて生(うま)れたるその子等(こら)は左(さ)のごとしシメア、シヨバブ、ナタン、ソロモンこの四人(にん)はアンミエルの女(むすめ)バテシユアより生(うま)る 6またイブハル、エリシヤマ、エリペレテ 7ノガ、ネペグ、ヤピア 8エリシヤマ、エリアダ、エリペレテの九人(にん) 9是(これ)みなダビデの子(こ)なり此(この)外(ほか)にまた妾等(そばめども)の生(うめ)る子等(こら)あり彼(かれ)らの姉妹(しまい)にタマルといふ者(もの)あり 10ソロモンの子(こ)はレハベアムその子(こ)はアビヤその子(こ)はアサその子(こ)はヨシヤパテ 11その子(こ)はヨラムその子(こ)はアハジアその子(こ)はヨアシ 12その子(こ)はアマジヤその子(こ)はアザリヤモの子(こ)はヨタム 13その子(こ)はアハズその子(こ)はヒゼキヤその子(こ)はマナセ 14その子(こ)はアモンその子(こ)はヨシア 15ヨシアの子等(こら)は長子(うひご)はヨハナンその次(つぎ)はヱホヤキムその三はゼデキヤその四はシヤルム 16ヱホヤキムの子等(こら)はその子(こ)はヱコニアその子(こ)はゼデキヤ 17俘擄人(とらはれびと)ヱコニアの子等(こら)はその子(こ)シヤルテル 18マルキラム、ペダヤ、セナザル、ヱカミア、ホシヤマ、ネダビヤ 19ペダヤの子等(こら)はゼルバベルおよびシメイ、ゼルバベルの子等(こら)はメシユラムおよびハナニヤその姉妹(しまい)にシロミテといふ者(もの)あり 20またハシユバ、オヘル、ベレキヤ、ハサデヤ、ユサブヘセデの五人(にん)あり 21ハナニヤの子等(こら)はベラテヤおよびヱサヤまたレバヤの子等(こら)アルナンの子等(こら)オバデヤの子等(こら)シカニヤの子等(こら)あり 22シカニヤの子(こ)はシマヤ、シマヤの子等(こら)はハツトシ、イガル、バリア、ネアリア、シヤパテの六人(にん) 23ネアリアの子等(こら)はエリヨエナイ、ヒゼキヤ、アズリカムの三人(にん) 24エリヨエナイの子等(こら)はホダヤ、エリアシブ、ペラヤ、アツクブ、ヨハナン、デラヤ、アナニの七人(にん)

第四章

1ユダの子等(こら)はペレヅ、ヘヅロン、カルミ、ホル、シヨバル 2シヨバルの子(こ)レアヤ、ヤハテを生(う)みヤハテ、アホマイおよびラハデを生(うめ)り是等(これら)はザレア人(ひと)の宗族(やから)なり 3エタムの父(ちち)の生(うめ)る者(もの)は左(さ)のごとしヱズレル、イシマおよびイデバシその姉妹(しまい)の名(な)はハゼレルポニといふ 4ゲドルの父(ちち)ペヌエル、ホシヤの父(ちち)エゼル是等(これら)はベテレヘムの父(ちち)エフラタの長子(うひご)ホルの子等(こら)なり 5テコアの父(ちち)アシユルは二人(ふたり)の妻(つま)を有(もて)り即(すなは)ちヘラとナアラ 6ナアラ、アシユルによりてアホザム、へペル、テメニおよびアハシタリを產(うめ)り是等(これら)はナアラの產(うめ)る子(こ)なり 7ヘラの產(うめ)る子(こ)はゼレテ、ヱゾアル、エテナン 8ハツコヅはアヌブおよびゾベバを產(うめ)り ハルムの子(こ)アハルヘルの宗族(やから)も彼(かれ)より出(い)づ 9ヤベヅはその兄弟(きやうだい)の中(うち)にて最(もつと)も尊(たふと)ばれたる者(もの)なりきその母(はは)我(われ)くるしみてこれを產(うみ)たればといひてその名(な)をヤベヅ(くるしみ)と名(なづ)けたり 10ヤベヅ、イスラエルの神(かみ)に龥(よば)はり我(われ)を祝福(めぐみ)に祝福(めぐみ)て我(わが)境(さかひ)を擴(おしひろ)め御手(みて)をもて我(われ)を助(たす)け我(われ)をして災難(わざはひ)に罹(かか)りてくるしむこと無(なか)らしめたまへと言(いへ)り神(かみ)その求(もと)むる所(ところ)を允(ゆる)したまふ 11シユワの兄弟(きやうだい)ケルブはメヒルを生(うめ)りメヒルはエシトンの父(ちち)なり 12エシトンはベテラパ、パセアおよびイルハナシの父(ちち)テヒンナを生(うめ)り是等(これら)はレカの人(ひと)なり 13ケナズの子等(こら)はオテニエルおよびセラヤ、オテニエルの子(こ)はハタテ 14メオノタイはオフラを生(う)みセラヤはヨアブを生(うめ)りヨアブはカラシム(工匠(たくみ))谷(だに)の人々(ひとびと)の父(ちち)なり彼處(かしこ)のものは工匠(たくみ)なればかくいふ 15ヱフンネの子(こ)カレブの子等(こら)はイル、エラおよびナアム、エラの子等(こら)およびケナズ 16ヱハレレルの子等(こら)はジフ、ジバ、テリア、アサレル 17エズラの子等(こら)はヱテル、メレデ、エペル、ヤロン、メレデの妻(つま)はミリアム、シヤンマイおよびイシバを產(うめ)り イシバはエシテモアの父(ちち)なり 18そのユダヤ人(びと)なる妻(つま)はゲドルの父(ちち)ヱレデとシヨコの父(ちち)へベルとザノアの父(ちち)ヱクテエルを產(うめ)り是等(これら)はメレデが娶(めと)りたるパロの女(むすめ)ビテヤの生(うめ)る子(こ)なり 19ナハムの姉妹(しまい)なるホデヤの妻(つま)の生(う)める子等(こら)はガルミ人(びと)ケイラの父(ちち)およびマアカ人(ひと)エシテモアなり 20シモンの子等(こら)はアムノン、リンナ、ベネハナン、テロン、イシの子等(こら)はゾヘテおよびべネゾヘテ 21ユダの子(こ)シラの子等(こら)はレカの父(ちち)エル、マレシヤの父(ちち)ラダおよび織布(ぬのおる)者(もの)の家(いへ)の宗族(やから)すなはちアシベアの家(いへ)の者等(ものども) 22ならびにモアブに主(しゆ)たりしヨキム、コゼバの人々(ひとびと)ヨアシおよびサラフ等(ら)なり またヤシユブ、レハムといふ者(もの)ありその記録(きろく)は古(ふる)し 23是等(これら)の者(もの)は陶工(すゑものし)にしてネタイムおよびゲデラに住(す)み王(わう)の地(ち)に居(を)りてその用(よう)をなせり 24シメオンの子等(こら)はネムエル、ヤミン、ヤリブ、ゼラ、シヤウル 25シヤウルの子(こ)はシヤルム その子(こ)はミブサムその子(こ)はミシマ 26ミシマの子(こ)はハムエル その子(こ)はザツクル その子(こ)はシメイ 27シメイには男子(なんし)十六人(にん)女子(によし)六人(にん)ありしがその兄弟(きやうだい)等(たち)には多(おほく)の子(こ)あらざりきまたその宗族(やから)の者(もの)は凡(すべ)てユダの子孫(しそん)ほどには殖増(ふえまさ)ざりき 28彼(かれ)らの住(すめ)る處(ところ)はベエルシバ、モラダ、ハザルシユアル 29ビルハ、エゼム、トラデ 30ベトエル、ホルマ、チクラグ 31ベテマルカボテ、ハザルスシム、ベテビリ、シヤライム是等(これら)の邑(まち)はダビデの世(よ)にたるまで彼等(かれら)の有(もの)たりき 32その村郷(むらざと)はエタム、アイン、リンモン、トケン、アシヤンの五(いつつ)の邑(まち)なり 33またこの邑々(まちまち)の周圍(まはり)に衆多(おほく)の村(むら)ありてバアルにまでおよべり彼(かれ)らの住處(すみどころ)は是(かく)のごとくにして彼(かれ)ら各々(おのおの)系譜(けいふ)あり 34メシヨバブ、ヤムレク、アマジヤの子(こ)ヨシヤ 35ヨエル、アシエルの曾孫(ひこ)セラヤの孫(まご)ヨシビアの子(こ)ヱヒウ 36ヱリオエナイ、ヤコバ、ヱシヨハヤ、アサヤ、アデヱル、ヱシミエル、ベナヤ 37およびシピの子(こ)ジザ、シピはアロンの子(こ) アロンはヱダヤの子(こ) ヱダヤはシムリの子(こ) シムリはシマヤの子(こ)なり 38此(ここ)に名(な)を擧(あ)げたる者等(ものども)はその宗族(やから)の中(うち)の長(かしら)たる者(もの)にしてその宗家(そうけ)は大(おほい)に蔓延(ひろがれ)り 39彼等(かれら)はその群(むれ)のために牧場(まきば)を求(もと)めんとてゲドルの西(にし)におもむき谷(たに)の東(ひがし)の方(かた)にいたり 40つひに膏腴(ゆたか)なる善(よ)き牧場(まきば)を見(み)いだせしがその地(ち)は廣(ひろ)く靜穩(おだやか)にして安寧(やすらか)なりき其(そ)は昔(さき)より其處(そこ)に住(すみ)たりし者(もの)はハム人(びと)なればなり 41即(すなは)ち上(かみ)にその名(な)を記(しる)したる者等(ものども)ユダの王(わう)ヒゼキヤの代(よ)に往(ゆき)て彼(かれ)らの幕屋(まくや)を撃(うち)やぶり彼(かれ)らと其處(そこ)に居(をり)しメウニ人(びと)を盡(ことごと)く滅(ほろ)ぼし之(これ)に代(かは)りて其處(そこ)に住(すみ)て今日(こんにち)にいたる是(こ)はその群(むれ)を牧(かふ)べき牧場(まきば)其處(そこ)にありたればなり 42またシメオンの子孫(しそん)の者(もの)五百人(にん)許(ばかり)イシの子等(こら)ペラテア、ネアリア、レバヤ、ウジエルを長(かしら)としてセイル山(やま)に攻(せめ)ゆき 43アマレキ人(びと)の逃(のが)れて遺(のこ)れる者(もの)を撃(うち)ほろぼして今日(こんにち)まで其處(そこ)に住(すめ)り

第五章

1イスラエルの長子(ちやうし)ルベンの子等(こら)は左(さ)のごとしルベンは長子(ちやうし)なりしがその父(ちち)の床(とこ)を瀆(けが)ししによりてその長子(ちやうし)の權(けん)はイスラエルの子(こ)ヨセフの子等(こら)に與(あた)へらる然(しか)れども系譜(けいふ)は長子(ちやうし)の權(けん)にしたがひて記(しる)すべきに非(あら)ず 2そはユダその諸(しよ)兄弟(きやうだい)に勝(まさ)る者(もの)となりて君(きみ)たる者(もの)その中(なか)より出(いづ)ればなり但(ただ)し長子(ちやうし)の權(けん)はヨセフに屬(ぞく)す 3即(すなは)ちイスラエルの長子(ちやうし)ルベンの子等(こら)はハノク、パル、ヘヅロン、カルミ 4ヨエルの子(こ)はシマヤ その子(こ)はゴグ その子(こ)はシメイ 5その子(こ)はミカ その子(こ)はレアヤ その子(こ)はバアル 6その子(こ)はベエラ このべエラはアッスリヤの王(わう)テルガテピルネセルに擄(とら)へられてゆけり彼(かれ)はルベン人(ひと)の中(うち)に牧伯(つかさ)たる者(もの)なりき 7彼(かれ)の兄弟(きやうだい)等(ら)はその宗族(やから)に依(よ)りその歴代(れきだい)の系譜(けいふ)によれば左(さ)のごとし長(かしら)ヱイエルおよびゼカリヤ 8ベラ等(など)なりベラはアザズの子(こ)シマの孫(まご)ヨエルの曾孫(ひこ)なりかれアロエルに住(す)みて地(ち)をネボ、バアルメオンにまでおよぼししが 9ギレアデの地(ち)にてその家畜(かちく)殖増(ふえまし)ければまた地(ち)を東(ひがし)の方(かた)ユフラテ河(がは)の此方(こなた)なる荒野(あらの)の極端(はし)にまでおよぼせり 10またサウルの時(とき)にハガリ人(びと)と戰爭(いくさ)してこれを打(うち)破(やぶ)りギレアデの東(ひがし)の全(ぜん)部(ぶ)なる彼(かれ)らの幕屋(まくや)に住(すみ)たり 11ガドの子孫(しそん)はこれと相對(あひむか)ひてバシヤンの地(ち)にすみて地(ち)をサルカにまで及(およ)ぼせり 12長(かしら)はヨエル次(つぎ)はシヤパム、ヤアナイ、シヤパテ共(とも)にバシヤンに居(をれ)り 13彼(かれ)らの兄弟(きやうだい)等(ら)はその宗家(そうけ)によればミカエル、メシユラム、シバ、ヨライ、ヤカン、ジア、ヘベル都合(あはせて)七人(にん) 14是等(これら)はホリの子(こ)アビハイルの子等(こら)なり ホリはヤロアの子(こ)ヤロアはギレアデの子(こ)ギレアデはミカエルの子(こ)ミカエはヱシサイの子(こ)ヱシサイはヤドの子(こ)ヤドはブズの子(こ) 15アヒはアブデルの子(こ)アブデルはグニの子(こ)グニは其(その)宗家(そうけ)の長(ちやう)たり 16彼(かれ)らはギレアデとバシヤンと其(その)郷里(むらざと)とシヤロンの諸(しよ)郊地(かうち)に住(すみ)て地(ち)を其(その)四方(よも)の境(さかひ)に及(およ)ぼせり 17是等(これら)はみなユダの王(わう)ヨタムの世(よ)とイスラエルの王(わう)ヤラベアムの世(よ)に系譜(けいふ)に載(のせ)たるなり 18ルベンの子孫(しそん)とガド人(びと)とマナセの半(なかばの)支派(わかれ)には出(いで)て戰(たたか)ふべき者(もの)四萬(まん)四千(せん)七百(ひやく)六十人(にん)あり皆(みな)勇士(ゆうし)にして能(よ)く楯(たて)と矛(ほこ)とを執(と)り善(よ)く弓(ゆみ)を彎(ひ)きかつ善(よく)戰(たたか)ふ者(もの)なり 19彼等(かれら)ハガリ人(びと)およびヱトル、ネフシ、ノダブ等(など)と戰爭(いくさ)しけるが 20助力(たすけ)をかうむりて攻撃(せめうた)たればハガリ人(びと)および之(これ)と偕(とも)なりし者等(ものども)みな彼(かれ)らの手(て)におちいれり是(こ)は彼(かれ)ら陣(ぢん)中(ちう)にて神(かみ)を呼(よ)びこれを賴(たの)みしによりて神(かみ)これを聽(きき)いれたまひしが故(ゆゑ)なり 21かくて彼(かれ)らその家畜(かちく)を奪(うば)ひとりしに駱駝(らくだ)五萬(まん) 羊(ひつじ)二十五萬(まん) 驢馬(ろば)二千(せん)あり人(ひと)十萬(まん)ありき 22またころされて倒(たふ)れたる者(もの)衆(おほ)しその戰爭(たたかひ)神(かみ)に由(よれ)るがゆゑなり而(しか)して彼(かれ)らはこれが地(ち)に代(かは)りて住(すみ)その擄(とらへ)移(うつ)さるる時(とき)におよべり 23マナセの半(なかばの)支派(わかれ)の人々(ひとびと)はこの地(ち)に住(す)み殖(ふえ)蔓(ひろが)りてつひにバシヤンよりバアルヘルモン、セニルおよびヘルモン山(やま)まで地(ち)をおよぼせり 24その宗家(そうけ)の長(ちやう)は左(さ)のごとし即(すなは)ちエペル、イシ、エリエル、アズリエル、ヱレミヤ、ホダヤ、ヤデエル是(これ)みなその宗家(そうけ)の長(ちやう)にして名(な)ある大勇士(だいゆうし)なりき 25彼等(かれら)その先祖(せんぞ)等(たち)の神(かみ)にむかひて罪(つみ)を犯(をか)し曾(かつ)て彼等(かれら)の前(まへ)に神(かみ)の滅(ほろ)ぼしたまひし國(くに)の民等(たみども)の神(かみ)を慕(した)ひてこれと姦淫(かんいん)したれば 26イスラエルの神(かみ)アッスリヤの王(わう)ブルの心(こころ)を振(ふり)興(おこ)しまたアッスリヤの王(わう)テグラテビレセルの心(こころ)を振(ふり)興(おこ)したまへり彼(かれ)つひにルベン人(びと)とガド人(びと)とマナセの半(なかばの)支派(わかれ)とを擄(とら)へゆきこれをハウラとハボルとハラとゴザンの河(かは)の邊(ほとり)とに移(うつ)せり彼等(かれら)は今日(こんにち)まで其處(そこ)にあり

第六章

1レビの子等(こら)はゲルシヨン、コハテ、メラリ 2コハテの子等(こら)はアムラム、イヅハル、ヘブロン、ウジエル 3アムラムの子等(こら)はアロン、モーセ、ミリアム、アロンの子等(こら)はナダブ、アビウ、エレアザル、イタマル 4エレアザル、ピネハスを生(う)み ピネハス、アビシユアを生(う)み 5アビシユア、ブツキを生(う)み ブツキ、ウジを生(う)み 6ウジ、ゼラヒヤを生(う)み ゼラヒヤ、メラヨテを生(う)み 7メラヨテ、アマリヤを生(う)み アマリヤ、アヒトブを生(う)み 8アヒトブ、ザドクを生(う)み ザドク、アヒマアズを生(う)み 9アヒマアズ、アザリヤを生(う)み アザリヤ、ヨハナンを生(う)み 10ヨハナン、アザリヤを生(うめ)り此(これ)アザリヤはヱルサレムなるソロモンの建(たて)たる宮(みや)にて祭司(さいし)の職(つとめ)をなせし者(もの)なり 11アザリヤ、アマリヤを生(う)み アマリヤ、アヒトブを生(う)み 12アヒトブ、ザドクを生(う)み ザドク、シヤルムを生(う)み 13シヤルム、ヒルキヤを生(う)み ヒルキヤ、アザリヤを生(う)み 14アザリヤ、セラヤを生(う)み セラヤ、ヨザダクを生(う)む 15ヨザダグはヱホバ、ネブカデネザルの手(て)をもてユダおよびヱルサレムの人(ひと)を擄(とら)へうつしたまひし時(とき)に擄(とら)へられて往(ゆけ)り 16レビの子等(こら)はゲルシヨン、コハテおよびメラリ 17ゲルシヨンの子等(こら)の名(な)は左(さ)のごとしリブニおよびシメイ 18コハテの子等(こら)はアムラム、イヅハル、ヘブロン、ウジエル 19メラリの子等(こら)はマヘリおよびムシ、レビ人(びと)の宗族(やから)はその宗家(そうけ)によれば是(かく)のごとし 20ゲシヨンの子(こ)はリブニ その子(こ)はヤハテ その子(こ)はジンマ 21その子(こ)はヨア その子(こ)はイド その子(こ)はゼラ その子(こ)はヤテライ 22コハテの子(こ)はアミナダブ その子(こ)はコラ その子(こ)はアシル 23その子(こ)はエルカナ その子(こ)はエビアサフ その子(こ)はアシル 24その子(こ)はタハテ その子(こ)はウリエル その子(こ)はウジヤ その子(こ)はシヤウル 25エルカナの子等(こら)はアマサイおよびアヒモテ 26エルカナについてはエルカナの子(こ)はゾバイ その子(こ)はナハテ 27その子(こ)はエリアブ その子(こ)はヱロハム その子(こ)はエルカナ 28サムエルの子等(こら)は長子(うひご)はヨエル 次(つぎ)はアビヤ 29メラリの子(こ)はマヘリ その子(こ)はリブニ その子(こ)はシメイ その子(こ)はウザ 30その子(こ)はシメア その子(こ)はハギヤ その子(こ)はアサヤなり 31契約(けいやく)の櫃(はこ)を安置(あんち)せし後(のち)ダビデ左(さ)の人々(ひとびと)を立(たて)てヱホバの家(いへ)にて謳歌(うたうたふ)事(こと)を司(つかさ)どらせたり 32彼等(かれら)は集會(しふうくわい)の幕屋(まくや)の住所(じうしよ)の前(まへ)にて謳歌(うたうたふ)事(こと)をおこなひ來(きた)りしがソロモン、ヱルサレムにヱホバの室(いへ)を建(たつ)るにおよびその次序(ついで)に循(したが)ひてその職(しよく)をつとめたり 33立(たち)て奉事(つとめ)をなせるものおよびその子等(こら)は左(さ)のごとしコハテの子等(こら)の中(うち)ヘマンは謳歌師(うたうたひの)長(をさ)たり ヘマンはヨルの子(こ) ヨエルはサムエルの子(こ) 34サムエルはエルカナの子(こ) エルカナはヱロハムの子(こ) ヱロハムはエリエルの子(こ) エリエルはトアの子(こ) 35トアはヅフの子(こ) ヅフはエルカナの子(こ) エルカナはマハテの子(こ) マハテはアマサイの子(こ) 36アマサイはヱルカナの子(こ) エルカナはヨエルの子(こ) ヨエルはアザリヤの子(こ) アザリヤはゼパニヤの子(こ) 37ゼパニヤはタハテの子(こ) タハテはアシルの子(こ) アシルはエビアサフの子(こ) エビアサフはコラの子(こ) 38コラはイヅハルの子(こ) イヅハルはコハテの子(こ) コハテはレビの子(こ) レビはイスラエルの子(こ)なり 39ヘマンの兄弟(きやうだい)アサフ、ヘマンの右(みぎ)に立(たて)り アサフはベレキヤの子(こ) ベレキヤはシメアの子(こ) 40シメアはミカエルの子(こ) ミカエルはバアセヤの子(こ) バアセヤはマルキヤの子(こ) 41マルキヤはエテニの子(こ) エテニはゼラの子(こ) ゼラはアダヤの子(こ) 42アダヤはエタンの子(こ) エタンはジンマの子(こ) ジンマはシメイの子(こ) 43シメイはヤハテの子(こ) ヤハテはゲルシヨンの子(こ) ゲルシヨンはレビの子(こ)なり 44また彼(かれ)らの兄弟(きやうだい)なるメラリ人等(びとら)その左(ひだり)に立(たて)り 其(その)中(うち)のエタンはキシの子(こ)なり キシはアブデの子(こ) アブデはマルクの子(こ) 45マルクはハシヤビヤの子(こ) ハシヤビヤはアマジヤの子(こ) アマジヤはヒルキヤの子(こ) 46ヒルキヤはアムジの子(こ) アムジはバニの子(こ) バニはセメルの子(こ) 47セメルはマヘリの子(こ) マヘリはムシの子(こ) ムシはメラリの子(こ) メラリはレビの子(こ)なり 48彼(かれ)らの兄弟(きやうだい)なるレビ人(びと)等(ら)は神(かみ)の室(いへ)の幕屋(まくや)の諸(もろもろ)の職(つとめ)に任(にん)ぜられたり 49アロンおよびその子等(こら)は燔祭(はんさい)の壇(だん)と香(かう)壇(だん)の上(うへ)に物(もの)を献(ささ)ぐることを司(つかさ)どりまた至聖所(いときよきところ)の諸(もろもろ)の工(わざ)をなし且(かつ)イスラエルのために贖(あがなひ)をなすことを司(つかさ)どれり凡(すべ)て神(かみ)の僕(しもべ)モーセの命(めい)じたるごとし 50アロンの子孫(しそん)は左(さ)のごとし アロンの子(こ)はエレアザル その子(こ)はピネハス その子(こ)はアビシユア 51その子(こ)はブツキ その子(こ)はウジ その子(こ)はゼラヒヤ 52その子(こ)はメラヨテ その子(こ)はアマリヤ その子(こ)はアヒトブ 53その子(こ)はザドク その子(こ)はアヒマアズ 54アロンの子孫(しそん)の住(すみ)處(どころ)は四方(よも)の境(さかひ)の内(うち)にありその閭里(さと)に循(したが)ひていはば左(さ)の如(ごと)し先(まづ)コハテ人(びと)の宗族(やから)が籤(くじ)によりて得(え)たるところは是(これ)なり 55すなはちユダの地(ち)の中(うち)よりはヘブロンとその周圍(まはり)の郊地(かうち)を得(え)たり 56但(ただ)しその邑(まち)の田野(たはた)と村々(むらむら)はヱフンネの子(こ)カレブに歸(き)せり 57すなはちアロンの子孫(しそん)の得(え)たる邑(まち)は逃遁(のがれの)邑(まち)なるヘブロン、リブナとその郊地(かうち) ヤツテルおよびエシテモアとそれらの郊地(かうち) 58ホロンとその郊地(かうち) デビルとその郊地(かうち) 59アシヤンとその郊地(かうち) ベテシメシとその郊地(かうち)なり 60またベニヤミンの支派(わかれ)の中(うち)よりはゲバとその郊地(かうち) アレメテとその郊地(かうち) アナトテとその郊地(かうち)を得(え)たり 彼(かれ)らの邑(まち)はその宗族(やから)の中(うち)に都合(あはせて)十三ありき 61またコハテの子孫(しそん)の支派(わかれ)の中(うち)此(この)他(ほか)なる者(もの)はかの半(なかばの)支派(わかれ)の中(うち)即(すなは)ちマナセの半(なかばの)支派(わかれ)の中(うち)より籤(くじ)によりて十(とを)の邑(まち)を得(え)たり 62またゲルシヨンの子孫(しそん)の宗族(やから)はイツサカルの支派(わかれ)アセルの支派(わかれ)ナフタリの支派(わかれ)及(およ)びバシヤンなるマナセの支派(わかれ)の中(うち)より十三の邑(まち)を得(え)たり 63またメラリの子孫(しそん)の宗族(やから)はルベンの支派(わかれ)ガドの支派(わかれ)およびゼブルンの支派(わかれ)の中(うち)より籤(くじ)によりて十二の邑(まち)を得(え)たり 64イスラエルの子孫(しそん)は邑(まち)とその郊地(かうち)とをレビ人(びと)に與(あた)へたり 65即(すなは)ちユダの子孫(しそん)の支派(わかれ)とシメオンの子孫(しそん)の支派(わかれ)とベニヤミンの子孫(しそん)の支派(わかれ)の中(うち)よりして此(ここ)に名(な)を擧(あげ)たる是等(これら)の邑(まち)を籤(くじ)によりて之(これ)に與(あた)へたり 66コハテの子孫(しそん)の宗族(やから)はまたエフライムの支派(わかれ)の中(うち)よりも邑(まち)を得(え)てその領地(りやうち)となせり 67即(すなは)ちその得(え)たる逃遁(のがれの)邑(まち)はエフライム山(やま)のシケムとその郊地(かうち)およびゲゼルとその郊地(かうち) 68ヨクメアムとその郊地(かうち) ベテホロンとその郊地(かうち) 69アヤロンとその郊地(かうち) ガテリンモンとその郊地(かうち)なり 70またマナセの半(なかばの)支派(わかれ)の中(うち)よりはアネルとその郊地(かうち) ビレアムとその郊地(かうち)是(これ)みなコハテの子孫(しそん)の遺(のこ)れる宗族(やから)に歸(き)せり 71ゲルシヨンの子孫(しそん)に歸(き)せし者(もの)はマナセの半(なかばの)支派(わかれ)の宗族(やから)の中(うち)よりはバシヤンのゴランとその郊地(かうち) アシタロテとその郊地(かうち) 72イツサカルの支派(わかれ)の中(うち)よりはゲデシとその郊地(かうち) ダベラテとその郊地(かうち) 73ラモテとその郊地(かうち) アネムとその郊地(かうち) 74アセル支派(わかれ)の中(うち)よりはミシアルとその郊地(かうち) アブドンとその郊地(かうち) 75ホコクとその郊地(かうち)レホブとその郊地(かうち) 76ナフタリの支派(わかれ)の中(うち)よりはガリラヤのゲデシとその郊地(かうち) ハンモンとその郊地(かうち) キリアタイムとその郊地(かうち) 77比(この)外(ほか)の者(もの)すなはちメラリの子孫(しそん)に歸(き)せし者(もの)はゼブルンの支派(わかれ)の中(うち)よりはリンモンとその郊地(かうち) タボルとその郊地(かうち) 78ヱリコに對(たい)するヨルダンの彼旁(かなた)すなはちヨルダンの東(ひがし)においてルベンの支派(わかれ)の中(うち)よりは曠野(あれの)のベゼルとその郊地(かうち) ヤザとその郊地(かうち) 79ケデモテとその郊地(かうち) メバアテとその郊地(かうち) 80ガドの支派(わかれ)の中(うち)よりはギレアデのラモテとその郊地(かうち) マハナイムとその郊地(かうち) 81ヘシボンとその郊地(かうち) ヤゼルとその郊地(かうち)

第七章

1イツサカルの子等(こら)はトラ、プワ、ヤシユブ、シムロムの四人(にん) 2トラの子等(こら)はウジ、レバヤ、ヱリエル、ヤマイ、ヱブサム、サムエル是(これ)みなトラの子(こ)にして宗家(そうけ)の長(ちやう)なり其(その)子孫(しそん)の大勇士(だいゆうし)たる者(もの)はダビデの世(よ)にはその數(かず)二萬(まん)二千(せん)六百(ぴやく)人(にん)なりき 3ウジの子(こ)はイズラヒヤ、イズラヒヤの子等(こら)はミカエル、オバデヤ、ヨエル、イツシヤの五人(にん)是(これ)みな長(かしら)たる者(もの)なりき 4その宗家(そうけ)によればその子孫(しそん)の中(うち)に軍旅(ぐんりよ)の士(し)卒(そつ)三萬(まん)六千(せん)人(にん)ありき是(こ)は彼等(かれら)妻(つま)子(こ)を衆(おほ)く有(もち)たればなり 5イツサカルの諸(すべて)の宗族(やから)の中(うち)なるその兄弟(きやうだい)等(たち)すなはち名(な)簿(ふみ)に記載(のせ)たる大勇士(だいゆうし)は都合(あはせて)八萬(まん)七千(せん)人(にん) 6ベニヤミンの子等(こら)はベラ、ベケル、ヱデアエルの三人(にん) 7ベラの子等(こら)はエヅボン、ウジ、ウジエル、ヱレモテ、イリの五人(にん) 皆(みな)その宗家(そうけ)の長(ちやう)なりその名(な)簿(ふみ)に記載(のせ)たる大勇士(だいゆうし)は二萬(まん)二千(せん)三十四人(にん) 8ベケルの子等(こら)はセミラ、ヨアシ、エリエゼル、エリオエナイ、オムリ、ヱレモテ、アビヤ、アナトテ、アラメテ是(これ)みなベケルの子等(こら)にして宗家(そうけ)の長(ちやう)なり 9その子孫(しそん)の中(うち)名(な)簿(ふみ)に記載(のせ)たる大勇士(だいゆうし)は二萬(まん)二百(ひやく)人(にん)なりき 10またヱデアエルの子(こ)はビルハン、ビルハンの子等(こら)はヱウシ、ベニヤミン、エホデ、ケナアナ、ゼタン、タルシシ、アビシヤハル 11是(これ)みなヱデアエルの子(こ)にして宗家(そうけ)の長(ちやう)たりきその子孫(しそん)の中(うち)に能(よ)く陣(ぢん)にのぞみて戰(たたか)ふ大勇士(だいゆうし)一萬(まん)七千(せん)二百(ひやく)人(にん)ありき 12またイリの子等(こら)はシユパムおよびホパム、またアヘラの子(こ)はホシム 13ナフタリの子等(こら)はヤジエル、グニ、ヱゼル、シヤルム是(これ)みなビルハの產(うめ)る子(こ)なり 14マナセの子等(こら)はその妻(つま)の產(うめ)る者(もの)はアシリエルその妾(そばめ)なるスリアの女(をんな)の產(うめ)る者(もの)はギレアデの父(ちち)マキル 15マキルはホパムとシユバムの妹(いもうと)名(な)はマアカとい者(もの)を妻(つま)に娶(めと)れりその次(つぎ)の者(もの)はゼロペハデといふゼロペハデには女子(によし)ありしのみ 16マキルの妻(つま)マアカ男子(なんし)を產(うみ)てその名(な)をペレシとよべりその弟(おとうと)の名(な)はシヤレシ、シヤレシの子等(こら)はウラムおよびラケム 17ウラムの子(こ)はベダン是等(これら)はマナセの子(こ)マキルの子(こ)なるギレアデの子等(こら)なり 18その妹(いもうと)ハンモレケテはイシホデ、アビエゼル、マヘラを產(うめ)り 19セミダの子等(こら)はアヒアン、シケム、リキ、アニヤム 20エフライムの子(こ)はシユテラ その子(こ)はベレデ その子(こ)はタハテ その子(こ)はエラダ その子(こ)はタハテ 21その子(こ)はザバデ その子(こ)はシユテラ エゼルとエレアデはガテの土人(どじん)等(ら)これを殺(ころ)せり其(そ)は彼(かれ)ら下(くだ)りゆきてこれが家畜(かちく)を奪(うば)はんとしたればなり 22その父(ちち)エフライムこれがために哀(かなし)むこと日(ひ)久(ひさ)しかりければその兄弟(きやうだい)等(たち)きたりてこれを慰(なぐ)さめたり 23かくて後(のち)エフライムその妻(つま)の所(ところ)にいりけるに胎(はら)みて男子(なんし)を生(うみ)たればその名(な)をベリア(災難(わざはひ))ごとなづけたりその家(いへ)に災難(わざはひ)ありたればなり 24エフライムの女子(むすめ)セラは上(かみ)下(しも)のベテホロンおよびウゼンセラを建(たて)たり 25ベリアの子(こ)はレバおよびレセフ その子(こ)はテラ その子(こ)はタハン 26その子(こ)はラダン その子(こ)はアミホデ その子(こ)はエリシヤマ 27その子(こ)はヌン その子(こ)はヨシユア 28エフライムの子孫(しそん)の產業(さんげふ)と住處(すまひどころ)はベテルとその郷里(むらざと) また東(ひがし)の方(かた)にてはナアラン 西(にし)の方(かた)にてはゲゼルとその郷里(むらざと) またシケムとその郷里(むらざと) およびアワとその郷里(むらざと) 29またマナセの子孫(しそん)の國(くに)境(ざかひ)に沿(そふ)てはベテシヤンとその郷里(むらざと) タアナクとその郷里(むらざと) メギドンとその郷里(むらざと) ドルとその郷里(むらざと)なり イスラエルの子(こ)ヨセフの子孫(しそん)は是等(これら)の處(ところ)に住(すめ)り 30アセルの子等(こら)はイムナ、イシワ、ヱスイ、ベリアおよびその姉妹(しまい)セラ 31ベリアの子等(こら)はヘベルおよびマルキエル、マルキエルはビルザヒテの父(ちち)なり 32ヘベルはヤフレテ、シヨメル、ホタムおよびその姉妹(しまい)シユワを生(うめ)り 33ヤフレテの子等(こら)はバサク、ビムハル、アシワテ、ヤフレテの子等(こら)は是(かく)のごとし 34シヨメルの子等(こら)はアヒ、ロガ、ホバおよびアラム 35シヨメルの兄弟(きやうだい)ヘレムの子等(こら)はゾバ、イムナ、シレン、アマル 36ゾバの子等(こら)はスア、ハルネペル、シユアル、ベリ、イムラ 37ベゼル、ホド、シヤンマ、シルシヤ、イテラン、ベエラ 38ヱテルの子等(こら)はヱフンネ、ピスパおよびアラ 39ウラの子等(こら)はアラ、ハニエルおよびリヂア 40是(これ)みなアセルの子孫(しそん)にして宗家(そうけ)の長(ちやう)たり挺出(ぬきんで)たる大勇士(だいゆうし)たり將(しやう)官(くわん)の長(かしら)たりきその名(な)簿(ふみ)に記載(のせ)たる能(よ)く陣(ぢん)にのぞみて戰(たたか)ふ者(もの)二萬(まん)六千(せん)人(にん)あり