ハガイ書

第一章

1ダリヨス(わう)の二(ねん)(ぐわつ)(その)(つき)一日(ついたち)にヱホバの(ことば)預言者(よげんしや)ハガイによりてシヤルテルの()ユダの方伯(つかさ)ゼルバベルおよびヨザダクの() 祭司(さいし)(をさ)ヨシユアに(のぞ)めりいはく 2萬軍(ばんぐん)のヱホバかくいひたまふ是民(このたみ)はヱホバの殿(みや)(たつ)べき時期(とき)(いま)(きた)らずといへり 3ヱホバの(ことば)また預言者(よげんしや)ハガイによりて(のぞ)めり(いは)4(この)殿(みや)かく毀壞(やぶれ)をれば汝等(なんぢら)(いた)をもてはれる(いへ)()るべき(とき)ならんや 5されば(いま)萬軍(ばんぐん)のヱホバかく(いひ)たまふ 汝等(なんぢら)おのれの行爲(おこなひ)省察(かんがふ)べし 6(なんぢ)らは(おほ)(まけ)ども収入(とりいる)るところは(すくな)(くら)へども(あく)ことを()(のめ)ども滿足(たる)ことを()()れども(あたたか)きことを()(また)工價(あたひ)()るものは(これ)(やぶ)れたる(ふくろ)()7萬軍(ばんぐん)のヱホバまた(いひ)たまふ 汝等(なんぢら)おのれの行爲(おこなひ)省察(かんがふ)べし 8(やま)(のぼ)()(たづさ)()殿(みや)()てよ さすれば(われ)これを(よろこ)(また)榮光(さかえ)(うけ)ん ヱホバこれを()9なんぢら(おほ)()んと(のぞ)みたりしに(かへつ)(すくな)かりき (また)汝等(なんぢら)これを(いへ)(たづさ)(かへ)りしとき(われ)これを(ふき)はらへり 萬軍(ばんぐん)のヱホバいひたまふ (これ)何故(なにゆゑ)ぞや ()()殿(みや)破壞(やぶれ)をるに汝等(なんぢら)おのおの(おのれ)(いへ)(はし)(いた)ればなり 10この(ゆゑ)になんぢらの(うへ)(てん)雨露(つゆ)(とど)()はその產物(さんぶつ)(とど)めたり 11(かつ)われ()にも(やま)にも穀物(こくもつ)にも(しん)(しゆ)にも(あぶら)にも()(しやう)ずる(もの)にも(ひと)にも家畜(かちく)にも()のもろもろの(わざ)にもすべて毀壞(やぶれ)(まね)きかうむらしめたり 12シヤルテルの()ゼルバベルとヨザダクの()祭司(さいし)(をさ)ヨシユアおよびその(のこ)れるすべての(たみ)ともに(その)(かみ)ヱホバの(こゑ)預言者(よげんしや)ハガイの(ことば)(きき)したがへり ()(その)(かみ)ヱホバかれを(つかは)したまひしに()(たみ)みなヱホバの(まへ)敬畏(おそれ)たり 13(とき)にヱホバの使者(つかひ)ハガイ、ヱホバの(めい)により(たみ)(つげ)(いひ)けるは(われ)なんぢらと(とも)()りとヱホバ(いひ)たまふと 14ヱホバ、シヤルテルの()ユダの方伯(つかさ)ゼルバベルの(こころ)とヨザダクの() 祭司(さいし)(をさ)ヨシユアの(こころ)およびその(のこ)れるすべての(たみ)(こころ)をふりおこしたまひければ彼等(かれら)(きた)りて(その)(かみ)萬軍(ばんぐん)のヱホバの殿(みや)にて工作(わざ)(なせ)15これダリヨス(わう)の二(ねん)(ぐわつ)二十四()なりき

第二章

1(ぐわつ)(その)(つき)の二十一(にち)ヱホバの(ことば)預言者(よげんしや)ハガイによりて(のぞ)めり(いは)2シヤルテルの()ユダの方伯(つかさ)ゼルバベルとヨザダクの()祭司(さいし)(をさ)ヨシユアおよびその(のこ)れる一切(すべて)(たみ)(つげ)3なんぢら(のこ)れる(もの)(うち)この殿(みや)從前(さき)榮光(さかえ)()しものは(たれ)ぞや (いま)これを如何(いか)()るや かの殿(みや)にくらぶれば(これ)(なんぢ)らの()(なに)もなきが(ごと)()ゆるにあらずや 4ヱホバ(いひ)たまふゼルバベルよ(みづか)(つよ)くせよ ヨザダクの()祭司(さいし)(をさ)ヨシユアよ(みづか)(つよ)くせよ ヱホバ(いひ)たまふ この()(たみ)(みづか)らつよくしてはたらけ (われ)なんぢらとともに()萬軍(ばんぐん)のヱホバこれを()5(なんぢ)らがエジプトよりいでし(とき)わがなんぢらに(やく)せし(ことば)およびわが(れい)なほなんぢらの(うち)(とどま)れり (おそ)るるなかれ 6萬軍(ばんぐん)のヱホバかくいひたまふ いま一度(ひとたび)しばらくありてわれ(てん)()(うみ)(くが)とを震動(ふる)はん 7(また)われ萬國(ばんこく)震動(ふる)はん また萬國(ばんこく)(ねが)ふところのもの(きた)らん (また)われ榮光(さかえ)をもてこの殿(みや)充滿(みた)さん 萬軍(ばんぐん)のヱホバこれを()8(ぎん)(わが)ものなり (きん)もわが(もの)なりと萬軍(ばんぐん)のヱホバいひたまふ 9この殿(みや)(のち)榮光(さかえ)從前(さき)榮光(さかえ)より(おほい)ならんと萬軍(ばんぐん)のヱホバいひたまふ この(ところ)においてわれ平康(やすき)をあたへんと萬軍(ばんぐん)のヱホバいひたまふ 10ダリヨスの二(ねん)(ぐわつ)二十四()ヱホバのことば預言者(よげんしや)ハガイによりて(のぞ)めり(いは)11萬軍(ばんぐん)のヱホバかく(いひ)たまふ 律法(おきて)につきて祭司(さいし)()ふて()ふべし 12(ひと)(ころも)(すそ)にて聖肉(きよきにく)(たづさ)へたらんにその(すそ)もしパン(あるひ)(あつもの)あるひは(さけ)あるひは(あぶら)あるひは(ほか)食物(しょくもつ)(さは)らばそれらは(きよき)ものとなるや 祭司(さいし)たち(こた)へて(いひ)けるはしからず 13ハガイまたいひけるは屍體(しかばね)(さは)りて(けが)れしもの(もし)これらの(もの)にさはらば(その)ものはけがるべきや 祭司(さいし)()こたへて(いひ)けるは(けが)れん 14ここに(おい)てハガイ(こた)へて(いひ)けるはヱホバ(いひ)たまふ (わが)(まへ)(この)(たみ)もかくの(ごと)くまた(この)(くに)もかくの(ごと)(また)(その)()一切(すべて)のわざもかくのごとく彼等(かれら)がその(ところ)(ささ)ぐるものもけがれたるものなり 15また(いま)われ(なんぢ)らに(こふ) この()より以前(さき)すなはちヱホバの殿(みや)にて(いし)(うへ)(いし)(おか)れざりし(とき)憶念(おもふ)べし 16かの(とき)には二十(ます)もあるべき麥束(むぎたば)につきてわづかに十を() また酒榨(さかぶね)につきて五十(をけ)(くま)んとせしにただ二十を()たるのみ 17(なんぢ)()をもて()せる一切(すべて)(こと)(おい)てわれ不實穗(しひなせ)朽腐穗(くさりぼ)(へう)()てなんぢらを(うて)り されど(なんぢ)(われ)にかへらざりき ヱホバこれを()18なんぢらこの()より以前(さき)憶念(おもひ)みよ (すなは)ち九(ぐわつ)二十四()よりヱホバの殿(みや)(もとゐ)(すゑ)()までをおもひ()19種子(たね)なほ(くら)にあるや 葡萄(ぶだう)() 無花果(いちじく)() 石榴(ざくろ)() 橄欖(かんらん)()もいまだ()(むす)ばざりき (この)()よりのちわれ(なんぢ)らを(めぐ)まん 20(この)(つき)の二十四()にヱホバのことば(ふたた)びハガイに(のぞ)めり(いは)21ユダの方伯(つかさ)ゼルバベルに(つげ)よ われ天地(てんち)震動(ふるは)22列國(くにぐに)(くらゐ)(たふ)さん また異邦(いはう)諸國(しよこく)權勢(いきほひ)(ほろぼ)さん (また)(くるま)および(これ)()(もの)(たふ)さん (むま)および(これ)()(もの)もおのおの(その)伴侶(とも)(つるぎ)によりてたふれん 23萬軍(ばんぐん)のヱホバ(いひ)たまはくシヤルテルの()わが(しもべ)ゼルバベルよヱホバいふその()(われ)なんぢを()りなんぢを(いん)(ごと)くにせん そはわれ(なんぢ)をえらびたればなり 萬軍(ばんぐん)のヱホバこれを()