ペテロの第二の手紙

第一章

1イエス・キリストの(しもべ)また使徒(しと)であるシメオン・ペテロから、わたしたちの(かみ)救主(すくいぬし)イエス・キリストとの()によって、わたしたちと(おな)(たっと)信仰(しんこう)(さず)かった人々(ひとびと)へ。
2(かみ)とわたしたちの(しゅ)イエスとを()ることによって、(めぐ)みと平安(へいあん)とが、あなたがたに(ゆた)かに(くわ)わるように。
3いのちと信心(しんじん)とにかかわるすべてのことは、(しゅ)イエスの神聖(しんせい)(ちから)によって、わたしたちに(あた)えられている。それは、ご自身(じしん)栄光(えいこう)(とく)とによって、わたしたちを()されたかたを()知識(ちしき)によるのである。 4また、それらのものによって、(たっと)く、(おお)いなる約束(やくそく)が、わたしたちに(あた)えられている。それは、あなたがたが、()にある(よく)のために(ほろ)びることを(まぬか)れ、(かみ)性質(せいしつ)にあずかる(もの)となるためである。 5それだから、あなたがたは、(ちから)(かぎ)りをつくして、あなたがたの信仰(しんこう)(とく)(くわ)え、(とく)知識(ちしき)を、 6知識(ちしき)節制(せっせい)を、節制(せっせい)忍耐(にんたい)を、忍耐(にんたい)信心(しんじん)を、 7信心(しんじん)兄弟(きょうだい)(あい)を、兄弟(きょうだい)(あい)(あい)(くわ)えなさい。 8これらのものがあなたがたに(そな)わって、いよいよ(ゆた)かになるならば、わたしたちの(しゅ)イエス・キリストを()知識(ちしき)について、あなたがたは、(おこた)(もの)()(むす)ばない(もの)となることはないであろう。 9これらのものを(そな)えていない(もの)は、盲人(もうじん)であり、近視(きんし)(もの)であり、自分(じぶん)以前(いぜん)(つみ)がきよめられたことを(わす)れている(もの)である。 10兄弟(きょうだい)たちよ。それだから、ますます(はげ)んで、あなたがたの()けた()しと(えら)びとを、(たし)かなものにしなさい。そうすれば、(けっ)してあやまちに(おちい)ることはない。 11こうして、わたしたちの(しゅ)また救主(すくいぬし)イエス・キリストの永遠(えいえん)(くに)(はい)(めぐ)みが、あなたがたに(ゆた)かに(あた)えられるからである。
12それだから、あなたがたは(すで)にこれらのことを()っており、また、いま()っている真理(しんり)(かた)()ってはいるが、わたしは、これらのことをいつも、あなたがたに(おも)(おこ)させたいのである。 13わたしがこの幕屋(まくや)にいる(あいだ)、あなたがたに(おも)(おこ)させて、(ふる)()たせることが適当(てきとう)(おも)う。 14それは、わたしたちの(しゅ)イエス・キリストもわたしに(しめ)して(くだ)さったように、わたしのこの幕屋(まくや)()()(とき)間近(まぢか)であることを()っているからである。 15わたしが()()った(のち)にも、これらのことを、あなたがたにいつも(おも)()させるように(つと)めよう。 16わたしたちの(しゅ)イエス・キリストの(ちから)来臨(らいりん)とを、あなたがたに()らせた(とき)、わたしたちは、(たく)みな(つく)(ばなし)(もち)いることはしなかった。わたしたちが、そのご威光(いこう)目撃者(もくげきしゃ)なのだからである。 17イエスは(ちち)なる(かみ)からほまれと栄光(えいこう)とをお()けになったが、その(とき)、おごそかな栄光(えいこう)(なか)から(つぎ)のようなみ(こえ)がかかったのである、「これはわたしの(あい)する()、わたしの(こころ)にかなう(もの)である」。 18わたしたちもイエスと(とも)(せい)なる(やま)にいて、(てん)から()たこの(こえ)()いたのである。 19こうして、預言(よげん)言葉(ことば)は、わたしたちにいっそう確実(かくじつ)なものになった。あなたがたも、(よる)()け、明星(みょうじょう)がのぼって、あなたがたの(こころ)(なか)(てら)すまで、この預言(よげん)言葉(ことば)(くら)やみに(かがや)くともしびとして、それに()をとめているがよい。 20聖書(せいしょ)預言(よげん)はすべて、自分(じぶん)勝手(かって)解釈(かいしゃく)すべきでないことを、まず(だい)一に()るべきである。 21なぜなら、預言(よげん)(けっ)して人間(にんげん)意志(いし)から()たものではなく、人々(ひとびと)聖霊(せいれい)(かん)じ、(かみ)によって(かた)ったものだからである。

第二章

1しかし、(たみ)(あいだ)に、にせ預言者(よげんしゃ)(おこ)ったことがあるが、それと(おな)じく、あなたがたの(あいだ)にも、にせ教師(きょうし)(あらわ)れるであろう。(かれ)らは、(ほろ)びに(いた)らせる異端(いたん)をひそかに()()み、自分(じぶん)たちをあがなって(くだ)さった(しゅ)否定(ひてい)して、すみやかな滅亡(めつぼう)自分(じぶん)()(まね)いている。 2また、(おお)ぜいの(ひと)(かれ)らの放縦(ほうしょう)見習(みなら)い、そのために、真理(しんり)(みち)がそしりを()けるに(いた)るのである。 3(かれ)らは、貪欲(どんよく)のために、甘言(かんげん)をもってあなたがたをあざむき、()をむさぼるであろう。(かれ)らに(たい)するさばきは(むかし)から猶予(ゆうよ)なく(おこな)われ、(かれ)らの滅亡(めつぼう)も滞ることはない。 4(かみ)は、(つみ)(おか)した御使(みつかい)たちを(ゆる)しておかないで、(かれ)らを下界(げかい)におとしいれ、さばきの(とき)まで(くら)やみの(あな)()()めておかれた。 5また、(ふる)世界(せかい)をそのままにしておかないで、その()信仰(しんこう)世界(せかい)洪水(こうずい)をきたらせ、ただ、()宣伝者(せんでんしゃ)ノアたち八(にん)(もの)だけを保護(ほご)された。 6また、ソドムとゴモラの町々(まちまち)(はい)()せしめて破滅(はめつ)(しょ)し、()信仰(しんこう)(はし)ろうとする人々(ひとびと)()せしめとし、 7ただ、非道(ひどう)(もの)どもの放縦(ほうじゅう)(おこな)いによってなやまされていた義人(ぎじん)ロトだけを(すく)()された。 8(この義人(ぎじん)は、(かれ)らの(あいだ)()み、(かれ)らの不法(ふほう)(おこな)いを日々(ひび)見聞(みき)きして、その(ただ)しい(こころ)(いた)めていたのである。) 9こういうわけで、(しゅ)は、信心(しんじん)(ぶか)(もの)試錬(しれん)(なか)から(すく)()し、また、不義(ふぎ)(もの)ども、 10(とく)に、(けが)れた情欲(じょうよく)におぼれ(にく)にしたがって(あゆ)み、また、権威(けんい)ある(もの)(かろ)んじる人々(ひとびと)(ばっ)して、さばきの()まで()()めておくべきことを、よくご(ぞん)じなのである。こういう人々(ひとびと)は、大胆(だいたん)()(てき)なわがまま(もの)であって、栄光(えいこう)ある(もの)たちをそしってはばかるところがない。 11しかし、御使(みつかい)たちは、(いきお)いにおいても(ちから)においても、(かれ)らにまさっているにかかわらず、(かれ)らを(しゅ)のみまえに(うった)えそしることはしない。 12これらの(もの)は、(とら)えられ、ほふられるために(うま)れてきた、分別(ふんべつ)のない動物(どうぶつ)のようなもので、自分(じぶん)()りもしないことをそしり、その不義(ふぎ)(むく)いとして(ばつ)()け、(かなら)(ほろ)ぼされてしまうのである。 13(かれ)らは、真昼(まひる)でさえ酒食(しゅしょく)(たの)しみ、あなたがたと宴会(えんかい)同席(どうせき)して、だましごとにふけっている。(かれ)らは、しみであり、きずである。 14その()淫行(いんこう)()い、(つみ)(おか)して()くことを()らない。(かれ)らは(こころ)(さだ)まらない(もの)誘惑(ゆうわく)し、その(こころ)貪欲(どんよく)()れ、のろいの()となっている。 15(かれ)らは(ただ)しい(みち)からはずれて(まよ)いに(おちい)り、ベオルの()バラムの(みち)(したが)った。バラムは()()()(あい)し、 16そのために、自分(じぶん)のあやまちに(たい)するとがめを()けた。ものを()わないろばが、人間(にんげん)(こえ)でものを()い、この預言者(よげんしゃ)狂気(きょうき)じみたふるまいをはばんだのである。 17この人々(ひとびと)は、いわば、(みず)のない井戸(いど)突風(とっぷう)()きはらわれる(きり)であって、(かれ)らには(くら)やみが用意(ようい)されている。 18(かれ)らはむなしい(ほこり)(かた)り、(まよ)いの(なか)()きている人々(ひとびと)(あいだ)から、かろうじてのがれてきた(もの)たちを、肉欲(にくよく)色情(しきじょう)とによって誘惑(ゆうわく)し、 19この人々(ひとびと)自由(じゆう)(あた)えると約束(やくそく)しながら、(かれ)自身(じしん)滅亡(めつぼう)奴隷(どれい)になっている。おおよそ、(ひと)征服者(せいふくしゃ)奴隷(どれい)となるものである。 20(かれ)らが、(しゅ)また救主(すくいぬし)なるイエス・キリストを()ることにより、この()(けが)れからのがれた(のち)、またそれに()()まれて征服(せいふく)されるならば、(かれ)らの(のち)状態(じょうたい)(はじ)めよりも、もっと(わる)くなる。 21()(みち)心得(こころえ)ていながら、自分(じぶん)(さづ)けられた(せい)なる(いまし)めにそむくよりは、むしろ()(みち)()らなかった(ほう)がよい。 22ことわざに、「(いぬ)自分(じぶん)()いた(もの)(かえ)り、(ぶた)(あら)われても、また、どろの(なか)にころがって()く」とあるが、(かれ)らの()(おこ)ったことは、そのとおりである。

第三章

1(あい)する(もの)たちよ。わたしは(いま)この(だい)二の手紙(てがみ)をあなたがたに()きおくり、これらの手紙(てがみ)によって記憶(きおく)()(おこ)し、あなたがたの純真(じゅんしん)(こころ)(ふる)()たせようとした。 2それは、(せい)なる預言者(よげんしゃ)たちがあらかじめ(かた)った言葉(ことば)と、あなたがたの使徒(しと)たちが(つた)えた(しゅ)なる救主(すくいぬし)(いまし)めとを、(おも)()させるためである。 3まず(つぎ)のことを()るべきである。(おわ)りの(とき)にあざける(もの)たちが、あざけりながら()てきて、自分(じぶん)欲情(よくじょう)のままに生活(せいかつ)し、 4(しゅ)来臨(らいりん)約束(やくそく)はどうなったのか。先祖(せんぞ)たちが(ねむ)りについてから、すべてのものは天地(てんち)創造(そうぞう)(はじ)めからそのままであって、(かわ)ってはいない」と()うであろう。 5すなわち、(かれ)らはこのことを(みと)めようとはしない。(ふる)(むかし)(てん)存在(そんざい)し、()(かみ)(ことば)によって、(みず)がもとになり、また、(みず)によって()ったのであるが、 6その(とき)世界(せかい)は、御言(みことば)により(みず)でおおわれて(ほろ)んでしまった。 7しかし、(いま)(てん)()とは、(おな)御言(みことば)によって保存(ほぞん)され、()信仰(しんこう)人々(ひとびと)がさばかれ、(ほろ)ぼさるべき()()()かれる(とき)まで、そのまま(たも)たれているのである。
8(あい)する(もの)たちよ。この一事(いちじ)(わす)れてはならない。(しゅ)にあっては、一(にち)は千(ねん)のようであり、千(ねん)は一(にち)のようである。 9ある人々(ひとびと)がおそいと(おも)っているように、(しゅ)約束(やくそく)実行(じっこう)をおそくしておられるのではない。ただ、ひとりも(ほろ)びることがなく、すべての(もの)悔改(くいあらた)めに(いた)ることを(のぞ)み、あなたがたに(たい)してながく忍耐(にんたい)しておられるのである。 10しかし、(しゅ)()盗人(ぬすびと)のように(おそ)って()る。その()には、(てん)大音響(だいおんきょう)をたてて()()り、天体(てんたい)()けてくずれ、()とその(うえ)(つく)()されたものも、みな()きつくされるであろう。 11このように、これらはみなくずれ()ちていくものであるから、(かみ)()到来(とうらい)熱心(ねっしん)()(のぞ)んでいるあなたがたは、 12極力(きょくりょく)、きよく信心(しんじん)(ぶか)(おこな)いをしていなければならない。その()には、(てん)()えくずれ、天体(てんたい)()けうせてしまう。 13しかし、わたしたちは、(かみ)約束(やくそく)(したが)って、()()(あたら)しい(てん)(あたら)しい()とを()(のぞ)んでいる。
14(あい)する(もの)たちよ。それだから、この()()っているあなたがたは、しみもなくきずもなく、(やす)らかな(こころ)で、(かみ)のみまえに()られるように(はげ)みなさい。 15また、わたしたちの(しゅ)寛容(かんよう)(すくい)のためであると(おも)いなさい。このことは、わたしたちの(あい)する兄弟(きょうだい)パウロが、(かれ)(あた)えられた知恵(ちえ)によって、あなたがたに()きおくったとおりである。 16(かれ)は、どの手紙(てがみ)にもこれらのことを()べている。その手紙(てがみ)(なか)には、ところどころ、わかりにくい箇所(かしょ)もあって、無学(むがく)(こころ)(さだ)まらない(もの)たちは、ほかの聖書(せいしょ)についてもしているように、無理(むり)解釈(かいしゃく)をほどこして、自分(じぶん)滅亡(めつぼう)(まね)いている。 17(あい)する(もの)たちよ。それだから、あなたがたはかねてから(こころ)がけているように、非道(ひどう)(もの)(まど)わしに(さそ)()まれて、あなたがた自身(じしん)確信(かくしん)(うしな)うことのないように(こころ)がけなさい。 18そして、わたしたちの(しゅ)また救主(すくいぬし)イエス・キリストの(めぐ)みと知識(ちしき)とにおいて、ますます(ゆた)かになりなさい。栄光(えいこう)が、(いま)も、また永遠(えいえん)()(いた)るまでも、(しゅ)にあるように、アァメン。